ข้อตกลงการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัว (User Agreement) Terms of Use and Privacy Agreement (User Agreement)

1. คุณสมบัติผู้ใช้งาน (อายุ 18 ปีขึ้นไป) 1. Eligibility (Age 18+)

แอปพลิเคชันนี้มีไว้สำหรับผู้ใช้ที่มีอายุ 18 ปีบริบูรณ์ขึ้นไปเท่านั้น โดยการใช้งานแอปพลิเคชัน ท่านยืนยันว่าท่านมีอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์ หากบริษัทฯ ทราบหรือมีเหตุอันควรเชื่อว่าผู้ใช้มีอายุต่ำกว่าเกณฑ์ดังกล่าว บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการระงับหรือลบบัญชีนั้นทันที This application is intended for users aged 18 and over only. By using the application, you confirm that you are at least 18 years old. If the Company becomes aware, or has reasonable grounds to believe, that a user is under this age, the Company reserves the right to immediately suspend or delete that account.

2. การเชื่อมต่อกับ HUAWEI Health 2. Connection to HUAWEI Health

แอปพลิเคชัน DinoTamingW มีการเรียกใช้ข้อมูลจาก HUAWEI Health แบบอ่านอย่างเดียว โดยผู้ใช้ยินยอมให้แอปเข้าถึงข้อมูล จำนวนก้าว (Step Count) อัตราการเต้นของหัวใจ (Heart Rate) การนอนหลับ (Sleep) และความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือด (SpO2) เฉพาะส่วนที่ผู้ใช้อนุญาตเท่านั้น เพื่อเชื่อมโยงการเติบโตและสถานะของไดโนเสาร์เข้ากับกิจกรรมสุขภาพจริง หากผู้ใช้ปฏิเสธการเข้าถึง ฟังก์ชันบางอย่างของแอปพลิเคชันอาจไม่สามารถใช้งานได้ DinoTamingW reads Step Count, Heart Rate, Sleep, and SpO2 from the HUAWEI Health only with your permission, to link your dinosaur's growth and stats to your real health activity. If you deny access, some features may not be available.

3. การใช้งานข้อมูล 3. Use of Data

เราจะใช้ข้อมูลที่ได้รับมาเพื่อความคืบหน้าในเกมและการจัดอันดับเท่านั้น ได้แก่ ก้าวเดิน→ค่าประสบการณ์ (EXP)/เลเวล, การนอน→พลังชีวิต (HP)/คะแนนการนอน, ชีพจร→ค่าความเครียด (Stress)/โหมดฝึกฝน และ SpO2→กราฟแสดงผล โดยบนกระดานจัดอันดับจะแสดงเพียง ชื่อเล่น (Nickname) เลเวลตัวละคร และอันดับ เท่านั้น จะไม่มีการเผยแพร่ข้อมูลสุขภาพส่วนบุคคลในลักษณะที่ระบุตัวตนได้สู่สาธารณะโดยไม่ได้รับอนุญาต We use your data solely for game progression and ranking: steps→EXP/level, sleep→HP/sleep score, heart rate→Stress/Training Mode, and SpO2→chart. The leaderboard shows only Nickname, character level, and rank. Personal health data will never be publicly disclosed in an identifiable manner without consent.

4. ข้อจำกัดความรับผิดชอบด้านสุขภาพ 4. Health Disclaimer

ผู้ใช้รับทราบว่ากิจกรรมใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้แอปพลิเคชัน (เช่น การเดิน การวิ่ง หรือการออกกำลังกาย) เป็นความสมัครใจของผู้ใช้เอง ผู้พัฒนาจะไม่รับผิดชอบต่อการบาดเจ็บ ความเจ็บป่วย หรืออุบัติเหตุใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการทำกิจกรรมเพื่อสะสมคะแนนในแอปพลิเคชัน แอปพลิเคชันนี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์และไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อการวินิจฉัยหรือรักษาโรค Users acknowledge that any physical activity (e.g., walking, running, or exercising) is entirely voluntary. The developer is not liable for any injury, illness, or accident resulting from activities performed to earn points. This app is not a medical device and is not intended for diagnosis or treatment.

5. การลบบัญชีและข้อมูล 5. Account and Data Deletion

ผู้ใช้สามารถลบบัญชีและข้อมูลของตนเองได้ทุกเมื่อ ผ่านเมนู "ตั้งค่า (Setting)" > "ลบบัญชีของฉัน (Delete My Account)" ภายในแอปพลิเคชัน หรือร้องขอให้บริษัทฯ ดำเนินการลบ โดยติดต่อผ่านช่องทางที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว เมื่อดำเนินการลบ บริษัทฯ จะลบข้อมูลบัญชีผู้เล่นและข้อมูลที่ซิงค์ไว้บนเซิร์ฟเวอร์ พร้อมทั้งยกเลิกการเชื่อมต่อและเพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึง HUAWEI Health ทั้งนี้ ข้อมูลบางส่วนอาจถูกเก็บรักษาต่อเท่าที่จำเป็นตามที่กฎหมายกำหนด Users may delete their account via Settings > Delete My Account, or by contacting us through the Privacy Policy channels. Upon deletion, we will remove all player data and revoke HUAWEI Health access. Some data may be retained as required by law.

6. กฎหมายที่ใช้บังคับและความเป็นส่วนตัว 6. Governing Law and Privacy

ข้อตกลงนี้อยู่ภายใต้กฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย และการเก็บรวบรวม ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลเป็นไปตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) โปรดศึกษารายละเอียดการคุ้มครองข้อมูลและสิทธิของท่านได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว (Privacy Policy) This agreement is governed by the laws of Thailand and complies with the Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA). Please review your rights at Privacy Policy

7. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด 7. Changes to Terms

ผู้พัฒนาขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขข้อตกลงนี้ โดยจะแจ้งให้ผู้ใช้ทราบผ่านทางแอปพลิเคชัน The developer reserves the right to modify these terms and will notify users through the application.